法庭之上，你的话就是金科玉律。这难道不比在党团里接受一众大人物的训斥好吗？”
诺顿呵了一声：“伯尼，你把事情想的太简单了。如果你不求进步，只想着在这个位置上安安稳稳的混日子，贪图这每年一千镑的收入和退休后的养老金，那么确实，你完全没必要理会那些颐指气使的大人物。你只要注意不要招惹到国王陛下就行。
但是，如果你还想着更进一步，那其实在法院干和在议会干也没什么区别，或许我明面上可以不用搭理首相和内阁大臣，只要对皇家大法官负责就好。但是…皇家大法官的任免却又是由首相决定的，所以只要我继续想往上走，就免不了还是要奉承恭维他们。
伯尼，我还不到三十岁，你难道觉得我在这个年纪就应该认命了吗？我以后的路还长着呢。”
哈里森听到诺顿这话，托着酒杯的手掌禁不住紧了紧，他好不容易才收拾好想揍他一顿的心情，转而问道：“乔治，再怎么说，你也比我好多了。你看看我现在都成了什么了，我的政治生涯已经完蛋了，当初从我这里收政治献金的时候，托利党对我拾之如珠玉，现在就因为一点小错误，就对我弃之如敝履。就是满足一点个人需求而已，花的还是我自己的钱，结果，你瞧瞧，呵呵，我现在成什么了？”
诺顿闻言开口道：“伯尼，你太不小心了。你为什么要去找那些站街的呢？伦敦不是有几家正规的妓院吗？那里面的妓女…哦，不对，现在不能叫她们妓女了。
伯尼，就因为你那个案子，还有埃克塞特主教后面掀起的那阵舆论风波，现在咱们必须得叫她们流莺，又或者是风尘女子，否则就是涉嫌侮辱这些女士的人格。
议会里的那帮假道学只有这种时候行动是最迅速的，就他妈一个称呼问题，还要专门颁布一个法案来明确规定。就好像换了个名字，伦敦就没有妓女了一样。”
哈里森忍了他半天，终于禁不住阴阳了一句：“没错，乔治你就和他们不一样，你是能做实事的。当年议会推出《牛津大学卖淫法案》的时候，你这位牛津大学的优秀毕业生可是带头冲锋的。
凡是普通妓女和街头妓女在牛津大学管辖区域内的公共人行道、街道或马路上游荡，而又无充足理由证明自己有合法目的，将被看作是不法的懒闲人员，并构成犯罪，犯罪人应按1824年《流浪法》的有关规定逮捕，刑罚为1个月以下的苦役监禁。
瞧瞧这法条规定的，有板有眼、字字明确，也没有含糊解释的范围，充分发挥了你在林肯律师会馆的学习成果，还为你在牛津大学学习的后辈扫清了道德隐患和疾病风险。我还没退出托利党那阵子，不少具备牛津教育背景的新议员候选人一提到你，那可都是忍不住竖起大拇指呢。
皮尔爵士简直有眼无珠，他居然会训斥你这样的得力干将，弄得你就此转向法律界。托利党失去你造成的影响，完全不亚于他们当初失去帕麦斯顿子爵。”
诺顿被捧得有些飘飘然，他谦虚道：“很惭愧，只是做了一点微小的事情罢了。不过不能继续留在议会里为不列颠发光发热，我也深感遗憾。当年我在牛津读书的时候，我就是深受这些妓…呃，不，风尘女子之害。
我还记得刚进去牛津读书的时候，我甚至还没有踏入校园，便有成群的女士们上来挽住我的胳膊，嘴上说着成串的热心恭维话，问我需不需要帮助，而跟在她们屁股后面的小鬼们则趁机对你的随身财物下手，而这些女士本人通常小手也不是很干净。
当时我还是个学生，正所谓‘不在其位，不谋其政’，所以当时我管好自己就行了。但是我既然成了议员，自然就要花大力气来整顿这种积弊陋习。”
哈里森连连鼓掌道：“不愧是你，乔治，有理想有能力。”
也不知道是酒精作用还是诺顿被捧得分不清东西南北了，他大嘴巴道：“啧…不过我这辈子好像就是和妓女有缘分，先是在议会里带头推出了这份法案，结婚的时候也不幸的娶了个没脸没皮的妓女。卡洛琳那个婊子，她都被墨尔本子爵耍的团团转了，可她还天真的以为自己真的找到了爱情。呵，她难道认为墨尔本是什么好人吗？”
哈里森听到诺顿主动提起他的夫人，于是便顺着话茬接了下去：“话说回来，你之前不是说，想让卡洛琳帮你运作去伦敦地区检察署的事情吗？那件事进展的怎么样了？”
诺顿听到这话，刚刚才好转的心情瞬间又跌回了谷底：“如果她成功了，我至于揪着她的那些行为不放吗？伯尼，你也知道，我这个人的观念通常是比较开明的。如果卡洛琳真的觉得和我待在一起不合适，那她可以去追求她想要的，但一切的前提在于她的行为不影响到我。
但现在，很显然，她一定是在墨尔本子爵的耳边说了什么坏话了。按理说，治安法官的位置可比伦敦地区检察署吃香多了。要不是我想干出一番大事业，看中自己的长远发展，我也不会主动寻求放弃法官高薪，前往这样一个新部门就职。
照理说，从高往